|
|
| ¹ |
10604 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Everyday relations |
| SOCIAL FUNCTION |
Line-dance - horo |
| FORM |
4-row: 2-r. + rep. any row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
13/16 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Pavel Stefanov |
| DATE OF RECORD |
1927 |
| PLACE OF RECORD |
Nikolovo /Bania/ |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
12.94 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Yordana |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Nikolovo /Bania/ |
| COUNTY |
Montana |
| FOLK MUSIC AREA |
North-western Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Song collection, inventory |
| TITLE / LYRICS |
Kaji kaji mome kakvo da ti koupia
- Kaji, kaji, mome, kakvo da ti koupim, /2/?
- Ne znaesh li, libe, kakvo moma nosi, /2/?
Na tunkata snaga - surmeno kolanche,
na bialata gousha - kovano gerdanche.
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
7. pesen /6./ /an.-op. MGP gr. PAP/
Sgn: Masiv V ¹ 06826
Zvr: a1 g1 f1 e1 d1 /c1/
Ints: c1
Fin: d1
Gpt: f1 e1 |
