|
¹ |
10613 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
Work outdoors |
THEME |
Family relations |
SOCIAL FUNCTION |
At harvest-time |
FORM |
Two-row + break into song |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
Non-measured |
WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Pavel Stefanov |
DATE OF RECORD |
1927 |
PLACE OF RECORD |
Nikolovo /Bania/ |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
12.94 |
RECORDING MEDIA |
Sheet |
INFORMANT/S |
Gena |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Nikolovo /Bania/ |
COUNTY |
Montana |
FOLK MUSIC AREA |
North-western Bulgaria |
ARCHIVE ELABORATION |
Song collection, inventory |
TITLE / LYRICS |
Tunka Todora pohodi
/e/ \Mayno le!\
/e/ Sluntseto iasno
/e/ zaodi /i/
Tunka Todora poodi
sus milago brata Iliia
zeleno seno da berat
|
NOTES OF THE ARCHIVIST |
14. pesen /15./ /an.-op. MGP gr. PAP/
Tem: Oubil sestra si
F: Na zaod sluntse /po original/
Sgn: Masiv V ¹ 06833
Zvr: f1 e1 es1 d1 /c1/
Ints: c1
Fin:d1
Gpt: d1
Dpt: es1 |