DATABASE RECORD

DATABASE RECORD

photo/score

№

10691

PRIMARY CLASSIFICATION

Song

SECONDARY CLASSIFICATION

No Data

THEME

No data

SOCIAL FUNCTION

No data

FORM

Two-row + refrain

TEXTURE

Monophonic

METER

2/4

WAY OF PERFORMANCE

No data

ETHNIC DATA

Bulgarian Mohammedans'

TYPE

Authentic

RECORDED BY THE FOLKLORIST

Rayna Katsarova

DATE OF RECORD

1928

PLACE OF RECORD

Baroutin

ARCHIVE ITEM - NUMBER

13.105

RECORDING MEDIA

Sheet

INFORMANT/S

Neposochen

INFORMANT - PLACE OF BIRTH

Neposocheno

COUNTY

Devin

FOLK MUSIC AREA

Rodopi mountain (south)

ARCHIVE ELABORATION

Copy

TITLE / LYRICS

Chok mi se iska Ayshe le

- Chok mi sa ishte (Ayshe le+), ou vas da doydam,
ou vas da doydam (Ayshe le+), na stol da sednam

NOTES OF THE ARCHIVIST

8. pesen /an.-op. MGP gr. PAP/
Sgn: Masiv V № 7831
Tmp: M.M. 1/4 = 120
Zvr: e2 d2 c2 h1 a1 /g1/
Ints: e2
Fin: a1
Gpt: g1
Bo: Nepulen slovesen tekst