|
|
| ¹ |
10718 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
No Data |
| THEME |
Love |
| SOCIAL FUNCTION |
No data |
| FORM |
4-row + ref.: 2-row + rep. |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
3/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Female trio |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian Mohammedans' |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Rayna Katsarova |
| DATE OF RECORD |
1928 |
| PLACE OF RECORD |
Kesten/Kestendjik/ |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
13.108 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Naybie,Fatme,Nourie |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Kesten /Kestendjik/ |
| COUNTY |
Devin |
| FOLK MUSIC AREA |
Rodopi mountain (south) |
| ARCHIVE ELABORATION |
Copy |
| TITLE / LYRICS |
Legnala moma pod sianka
Lyeynala moma pot sianka /2/
Cherven ye yurgan poslala (vay,vay+)
cherven ye yurgan poslala,
yoddolou vurviat troitsa,
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
20. pesen /an.-op.RN gr.PAP/
Sgn: Masiv V 7859
Tmp: M.M. 1/4= 120
Zvr: d2 c2 h1 a1 g1 f1 e1d1
Ints: c2
Fin: d1
Naybie Isoufova,Fatme Takrova i Nourie Asenova devoyki ot
s.Kestendjik Devinsko |
