|
|
| ¹ |
10855 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Work outdoors |
| THEME |
Illness-punishment for sin |
| SOCIAL FUNCTION |
At harvest-time |
| FORM |
Two-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Non-measured |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Ivan Dimitrov Koumichin |
| DATE OF RECORD |
1972 |
| PLACE OF RECORD |
Tsarevets |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
310.5684 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Elenka |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Tsarevets |
| COUNTY |
Svishov |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle North Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
| TITLE / LYRICS |
Jenala Radka jenala
Jenala Radka, jenala,
jenala dene do pladnia,
prava se pladnia izpravilo,
tumen se oblak zadalo
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Pesnite gi znae ot mayka si. |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
IDK.47.1.27. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
Elenka Georgieva Petrova 1925 g.
F: Kato rabotiat |
