DATABASE RECORD

DATABASE RECORD

audio example

№

10941

PRIMARY CLASSIFICATION

Song

SECONDARY CLASSIFICATION

Work indoors

THEME

Childless wife

SOCIAL FUNCTION

Female bee - sedyanka

FORM

Three-row + refrain

TEXTURE

Monophonic

METER

Non-measured

WAY OF PERFORMANCE

Solo singing

ETHNIC DATA

Bulgarian

TYPE

Authentic

RECORDED BY THE FOLKLORIST

Ivan Dimitrov Koumichin

DATE OF RECORD

1972

PLACE OF RECORD

Hadjidimitrovo

ARCHIVE ITEM - NUMBER

310.5687

RECORDING MEDIA

Recording tape

INFORMANT/S

Kolyo

INFORMANT - PLACE OF BIRTH

Hadjidimitrovo

COUNTY

Svishov

FOLK MUSIC AREA

Middle North Bulgaria

ARCHIVE ELABORATION

Inventory

TITLE / LYRICS

De kude ida Natske le

- De kude ida (Natske le+), de kude hodia, var.: (Pavlyo le+)
kato se vurna (Natske le+), se te zavarvam
che si kahurna (Natske le+), che si plakala.

Dali si niamash kushti kat palati

NOTES OF THE ARCHIVIST

IDK.48.2.28. /an.-op. MGP zv.op. IDK/