|
|
| ¹ |
1122 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Love |
| SOCIAL FUNCTION |
Line-dance - horo |
| FORM |
Three-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Djidjev |
| DATE OF RECORD |
1967 |
| PLACE OF RECORD |
Souha reka |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
251.4341 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Marinka |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Dragoevo |
| COUNTY |
Preslav |
| FOLK MUSIC AREA |
North-eastern Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
| TITLE / LYRICS |
Lyubiat se Neda i RousiLyubi sa Neda i Rousiyot malki dour dou goulemi,dour sa goulemi stanali,goulemi za yujenvane
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: pogony = miarka za zemia deva = v momenta |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TD.128.1.26. /an.-op. MGP zv.op. IDK/Tem: Devoyka se pogoubva, zashtoto roditelite y ne ia davat nalibeto y.F: Na bouenets |
