|
¹ |
1123 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
THEME |
Shepherd's life |
SOCIAL FUNCTION |
Male chat, drink, eat - moabet |
FORM |
Changing structure |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
Non-measured |
WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Djidjev |
DATE OF RECORD |
1967 |
PLACE OF RECORD |
Souha reka |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
251.4341 |
RECORDING MEDIA |
Recording tape |
INFORMANT/S |
Malinka |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Penkyovtsi |
COUNTY |
Trun |
FOLK MUSIC AREA |
Middle Western Bulgaria |
ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
TITLE / LYRICS |
Stoian na mama doumasheStoian na mama doumashe:- Stoene, sino, Stoiane,ti hidi, sino, vuv cherkvada sloushash, sino, popovekak peiat, kukvo prikazvat
|
NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Na 17 godini /pevitsata/ e doshla v s. Zlatar Preslavsko/Shn SIB/, a ot 1924g. e v s. Souha reka Preslavsko |
NOTES OF THE ARCHIVIST |
TD.128.1.27. /an.-op. MGP zv.op. IDK/S: Otnachalo pesenta e 2-redichna, pri sledvashtite izpiavaniiastava 1-redichna.Milanka Todorova Ilieva 1902 s. Penkyovtsi Trunsko Pk SrZBF: Na sedianka, vecherTem: Ovchar ne se vsloushva s suveta na mayka si i zagoubva sta-doto si |