WebFolk.BG presents Authentic Bulgarian Musical Folklore

Multimedia Database for
Authentic Bulgarian Musical Folklore


View the Bulgarian version of this DB Record

DATABASE RECORD

photo/score

¹ 11249
PRIMARY CLASSIFICATION Song
SECONDARY CLASSIFICATION Ritual (on occasion)
THEME Usual
SOCIAL FUNCTION Wedding
FORM Two-row + refrain
TEXTURE Monophonic
METER Combined metric group
WAY OF PERFORMANCE Couple (no response 1,1)
ETHNIC DATA Bulgarian
TYPE Authentic
RECORDED BY THE FOLKLORIST Rayna Katsarova
DATE OF RECORD 1941
PLACE OF RECORD Sredna Koula
ARCHIVE ITEM - NUMBER 42.543
RECORDING MEDIA Sheet
INFORMANT/S baba Todorina i baba Mariia
INFORMANT - PLACE OF BIRTH Sredna Koula
COUNTY Ruse
FOLK MUSIC AREA North-eastern Bulgaria
ARCHIVE ELABORATION No data at this stage
TITLE / LYRICS Kogo sloushash Marino che se jenish

- Koga sloushash (Marino+), che su jenish,
dul Marinka (Marino+), lujovniko
NOTES OF THE ARCHIVIST 7. pesen /an.-op. MGP gr. PAP/
F: Na priboulvane
Razmer: 3/4 + 3/4 + 4/4
Obr: Masiv V ¹ 19586
Tmp: 1/4 = 60
Zvr: d2 c2 h1 as1 g1
Ints: h1
Fin: g1
Gpt: g1
Bo: Nepulen slovesen tekst

View the Bulgarian version of this DB Record