|
|
| ¹ |
11307 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Work outdoors |
| THEME |
Mythology |
| SOCIAL FUNCTION |
At harvest-time |
| FORM |
Two-row + break into song |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Non-measured |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Rayna Katsarova |
| DATE OF RECORD |
1941 |
| PLACE OF RECORD |
Belitsa |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
42.547 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Kerana |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Belitsa |
| COUNTY |
Tutrakan |
| FOLK MUSIC AREA |
Dobrudja (north-east) |
| ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
| TITLE / LYRICS |
Naouchila se y mechkata
\Muri mayno le!\
Naouchila su y mechkata
vecher mi kusno dohodia /brey, brey, brey!/
kata mi vecher dohojda,
ta mi stadoto razdiga
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Sled vseki stih mujete se provikvat |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
1. pesen /an.-op. MGP gr. PAP/
s. Belitsa Toutrakansko Ss SIB
Kerana Rousi Chekurova 1895
F: Denem
Obr: Masiv V ¹ 19657
Tmp: 4 = 40 ad lib.
Zvr: e2 d2 cis2 b1 a1 /g1/
Ints: a1
Fin: a1
Gpt: a1
Dpt: g1
|
