|
|
| ¹ |
11522 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Work outdoors |
| THEME |
Everyday relations |
| SOCIAL FUNCTION |
At harvest-time |
| FORM |
Two-row + break into song |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Combined metric group |
| WAY OF PERFORMANCE |
Couple (no response 1,1) |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Ivan Kachoulev |
| DATE OF RECORD |
1947 |
| PLACE OF RECORD |
Popintsi |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
50.678 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Kuna i Stoiana |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Popintsi |
| COUNTY |
Panagurishte |
| FOLK MUSIC AREA |
Srednogorie |
| ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
| TITLE / LYRICS |
Sliza yunak ot rosni livadi
\E-e-e-e!\
Sliza yunak ot rosno livade, /e/
sliza yunak ot rosno livade
i Mariyka ot stoudena voda, /2/
sreshtnale se v tiasni kaldarume, /2/
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
13. pesen /an.-op. MGP gr. PAP/
F: Na vrushtane ot nivata
Razmer: zapev - 7/16
melodiia - 9/16 + 5/16 + 7/16
Obr: Masiv V ¹ 23274
Zvr: c2 h1 a1 /g1/
Ints:/c2/ h1
Fin: a1
Gpt: g1
Dpt: g1
|