WebFolk.BG presents Authentic Bulgarian Musical Folklore

Multimedia Database for
Authentic Bulgarian Musical Folklore


View the Bulgarian version of this DB Record

DATABASE RECORD

photo/score

¹ 11626
PRIMARY CLASSIFICATION Song
SECONDARY CLASSIFICATION Entertainment (pleasure, fun)
THEME Soldier's
SOCIAL FUNCTION Line-dance - horo
FORM Two-row + refrain
TEXTURE Monophonic
METER 2/4
WAY OF PERFORMANCE Female trio
ETHNIC DATA Bulgarian
TYPE Authentic
RECORDED BY THE FOLKLORIST Elena Stoin
DATE OF RECORD 1947
PLACE OF RECORD Hristo Danovo
ARCHIVE ITEM - NUMBER 50.682
RECORDING MEDIA Sheet
INFORMANT/S Pena Petrana i Mita
INFORMANT - PLACE OF BIRTH Hristo Danovo
COUNTY Karlovo
FOLK MUSIC AREA South Bulgaria
ARCHIVE ELABORATION No data at this stage
TITLE / LYRICS Razbolial mi se y mlad Georgi

Razboulial mi su y mlad Gyorgi
(Gyorge le, mlado voyniche+)

vuv Shoumen, grada gouliama,
vuv shoumenskite bolnitsi
NOTES OF THE ARCHIVIST 8. pesen /an.-op. MGP gr. PAP/
Tem: i Semeyna: ouvedomil mayka si za predstoiashtata si smurt
F: Vinagi
Obr: Masiv V ¹ 23379
Tmp: 1/4 = 152
Zvr: h1 a1 g1 /f1/
Ints: h1
Fin: g1
Gpt: h1

View the Bulgarian version of this DB Record