|
|
| ¹ |
11634 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Love |
| SOCIAL FUNCTION |
Line-dance - horo |
| FORM |
2-r /from 1-r +supl. & resp./ |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
4/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Elena Stoin |
| DATE OF RECORD |
1947 |
| PLACE OF RECORD |
Stoletovo |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
50.683 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Pena |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Stoletovo |
| COUNTY |
Karlovo |
| FOLK MUSIC AREA |
South Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
| TITLE / LYRICS |
Houbava Rado bayova
- Oubavu Radou, bayuva!
- I ti si oubav, Ivane,
alu imami doushmani -
pred tebi doumat zu meni,
a puk prid meni - zu tebi
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Zapulvane na bezpoloutonni reditsi |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
3. pesen /an.-op. MGP gr. PAP/
Tem: Govoriat, che e piianitsa
Obr: Masiv V ¹ 23394
Tmp: 1/4 = 152
Zvr: a1 g1 /f1/ e1
Ints: a1
Fin: e1
Gpt: g1 |
