|
|
| ¹ |
11655 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Everyday relations |
| SOCIAL FUNCTION |
Line-dance - horo |
| FORM |
Two-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Couple (no response 1,1) |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Elena Stoin |
| DATE OF RECORD |
1947 |
| PLACE OF RECORD |
Stoletovo |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
50.683 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Mariia i Rada |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Stoletovo |
| COUNTY |
Karlovo |
| FOLK MUSIC AREA |
South Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
| TITLE / LYRICS |
Todoro razsipnitse le
- Todoro, razsipnitse le, /2/
razsipa mami kushtata,
i na bashta si stokata,
i na brata si mukata
sus tiia tunki darove
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: modoulira |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
24. pesen /an.-op. MGP gr. PAP/
Tem: Izgorila darovete si, che ne sa chestiti
Obr: Masiv V ¹ 23415
Tmp: 1/4 = 152
Zvr: I. mel. reditsa - d2 c2 h1 a1 /g1/
II. mel. reditsa - b1 a1 g1
Ints: g1
Fin: g1
Gpt: a1 |
