|
|
| ¹ |
12072 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
No Data |
| THEME |
Family relations |
| SOCIAL FUNCTION |
No data |
| FORM |
Two-row |
| TEXTURE |
Two voices |
| METER |
Isomeetric row |
| WAY OF PERFORMANCE |
Couple (no response 1,1) |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Nikolay Kaoufman |
| DATE OF RECORD |
1957 |
| PLACE OF RECORD |
m. Galishte |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
144.1634 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Ayshe I. i Ayshe A. |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
m. Galishte |
| COUNTY |
Zlatograd |
| FOLK MUSIC AREA |
Rodopi mountain (south) |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory, deciphered |
| TITLE / LYRICS |
Gleday me gleday Hasane
- Gleduy mu,gleduy, Husane,
men mayku tebe ne davu,
men mayku tebe ne davu,
mene shte mayku du dade
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Galishte /Kasumtsa - tri mahali ima: Kasumtsa, Rahmanovtsi, Imamtsi/.
Bd: Izometrichna /pesen/. Dvouglasut v tezi seltsa e po-nerazvit. Niakude na izchezvane, no sa zapazeni monoritmichni i drougi po-nerazviti pesni. |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
NK.144.2.2./1./ /an.-op. MGP zv.op. IDK/
mahala Galishte Padansko Sm Yujna Bulgariia Rodopi
Ayshe Isouva Imamova 1944
Ayshe Asan Abinova 1944
Zvr: c2 h1 a1 /g1/
Ints: g1
Fin: a1
Gpt: I glas - h1, II glas - a1 |
