|
¹ |
12153 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
No Data |
THEME |
Family relations |
SOCIAL FUNCTION |
No data |
FORM |
Two-row |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
2/4 |
WAY OF PERFORMANCE |
Group (no response) |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Nikolay Kaoufman |
DATE OF RECORD |
1957 |
PLACE OF RECORD |
m. Ravno nivishte |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
144.1636 |
RECORDING MEDIA |
Recording tape |
INFORMANT/S |
Fatma Feyme Emine i Aliia |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
m. Ravno nivishte |
COUNTY |
Zlatograd |
FOLK MUSIC AREA |
Rodopi mountain (south) |
ARCHIVE ELABORATION |
Inventory, deciphered |
TITLE / LYRICS |
Aliia se e zajenil
Alie sa e zajenil,
sedem e sela obidal,
osem e momi pouiskul
|
NOTES OF THE ARCHIVIST |
NK.145.2.18./3./ /an.-op. MGP zv.op. IDK/
Fatma Feymova 1946
Feyma Sadukuva Homova 1943
Emine Ahmedova Edrizova 1946
Aliia Mehmedova Osmanova 1945
Razmer: Posledniia takt na vsiaka mel. reditsa e 4/4.
Zvr: d2 c2 h1 a1 /g1/
Ints: g1
Fin: a1
Gpt: g1
|