|
|
| ¹ |
12253 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Ritual (calendar customs) |
| THEME |
Usual |
| SOCIAL FUNCTION |
Easter dance |
| FORM |
2-r /from 1-r +supl. & resp./ |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Couple (no response 1,1) |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Vasil Stoin |
| DATE OF RECORD |
1937 |
| PLACE OF RECORD |
Voden |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
68.807 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Mariyka /Marina/ i Elena |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Voden |
| COUNTY |
Elhovo |
| FOLK MUSIC AREA |
South-eastern Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Copy |
| TITLE / LYRICS |
Oyne mari Iagodo devoyko
Oyne mari, Iagoudo devoyko!
Snosht' otide Iagouda za voda,
tam zavari ovcharom sus stado
i si iazde sivo-belo konche
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
48. pesen /¹ 530./ /an.-op. MGP gr. PAP/
Tem: Lyubovna - otnosheniia mejdou dvama mladi.
Tmp: 1/4 = 132
Zvr: e2 d2 c2 h1 a1
Ints: d2
Fin: a1
Gpt: a1 |
