|
¹ |
12276 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
Ritual (calendar customs) |
THEME |
Usual |
SOCIAL FUNCTION |
Shrovetide |
FORM |
One-row |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
2/4 |
WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Nikolay Kaoufman |
DATE OF RECORD |
1958 |
PLACE OF RECORD |
Sofiia Institouta |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
149.1897 |
RECORDING MEDIA |
Recording tape |
INFORMANT/S |
Ivanka |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Mirkovo |
COUNTY |
Pirdop |
FOLK MUSIC AREA |
Srednogorie |
ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
TITLE / LYRICS |
Potrubili mi sa dva roga kovani
Poturbile mi su, poturbile mi su /i/
dva roga kovani i dva nekovani -
purviia rog poturbi za bela pchenitsa
|
NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Ob: Ne sa koledouvali. Na zagovezni, sled kato svurshat momite ouroto, odiat po komshiite i peiat. /Pesenta se e izpulniavala na otpiavane/ - sus zastupvane. |
NOTES OF THE ARCHIVIST |
NK.145.1.16. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
Tem: Peiat za bereket |