|
¹ |
12290 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
Ritual (calendar customs) |
THEME |
Usual |
SOCIAL FUNCTION |
During Lent |
FORM |
Two-row |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
3/8 |
WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Nikolay Kaoufman |
DATE OF RECORD |
1958 |
PLACE OF RECORD |
Sofiia Institouta |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
149.1807 |
RECORDING MEDIA |
Recording tape |
INFORMANT/S |
Ivanka |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Mirkovo |
COUNTY |
Pirdop |
FOLK MUSIC AREA |
Srednogorie |
ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
TITLE / LYRICS |
Todor Todorki doumashe
Todor Todorki doumashe:
- Libe, houbava Todorke,
bi shto bi zima, mina se,
sega mi dode proletta
|
NOTES OF THE ARCHIVIST |
NK.145.1.29. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
Tem: Nadhitrila presledvachi na muja si - sotsialen motiv. |