|
|
| ¹ |
12395 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Dream - prediction |
| SOCIAL FUNCTION |
Male chat, drink, eat - sobat |
| FORM |
Three-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Non-measured |
| WAY OF PERFORMANCE |
Group (no response) |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Vasil Stoin |
| DATE OF RECORD |
1936 |
| PLACE OF RECORD |
Komarevo /Lozarevo/ |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
68.816 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Todorka Girgina Stoyka Petra i |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Komarevo /Lozarevo/ |
| COUNTY |
Karnobat |
| FOLK MUSIC AREA |
South-eastern Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Copy |
| TITLE / LYRICS |
Pasul mi Tonyu shileta
Pasul mi Tonyu shileta,
shileta Tonyu, iareta
po Irin-Pirin planina,
pasul gi Tonyu, pladnil gi,
silna si driamka zadriamal,
loshav si sunchets sunouval
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
12. pesen /986./ /an.-op. MGP gr. PAP/
Todorka Ilieva
Girgina Eneva
Stoyka Ivanova
Petra Gyorgeva i
Stanka Dimitrova
Tem: Zaklali go haydouti
Tmp: 4 = 56
Zvr: d2 c2 h1 as1 g1 /f1/
Ints: c2
Fin: g1
Gpt: f1
Dpt: g1 |
