|
|
| ¹ |
12400 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Family relations |
| SOCIAL FUNCTION |
Line-dance - horo |
| FORM |
3-segment music structure |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Vasil Stoin |
| DATE OF RECORD |
1936 |
| PLACE OF RECORD |
Komarevo /Lozarevo/ |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
68.816 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Kerana |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Komarevo /Lozarevo/ |
| COUNTY |
Karnobat |
| FOLK MUSIC AREA |
South-eastern Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Copy |
| TITLE / LYRICS |
Ela dovechera
- Ela dovechera
da posloushash, Yorge, /2/
moyta mayka mene kulne,
tebe spomenava,
nalita me v Dounav da se hvurlia,
Dounav da ma izhvurli
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
17. pesen /1242./ /an.-op. MGP gr. PAP/
Ue,dkd Le.eld 1909
Tem: Mayka y ia tormozi, zaradi libeto
Tmp: 1/4 = 132
Zvr: e2 d2 c2 h1 /a1//g1/
Ints: e2
Fin: h1
Gpt: g1
Dpt: g1
|
