WebFolk.BG presents Authentic Bulgarian Musical Folklore

Multimedia Database for
Authentic Bulgarian Musical Folklore


View the Bulgarian version of this DB Record

DATABASE RECORD

photo/score

¹ 12635
PRIMARY CLASSIFICATION Song
SECONDARY CLASSIFICATION Entertainment (pleasure, fun)
THEME Family relations
SOCIAL FUNCTION Line-dance - horo
FORM 4-row: 2-r. + rep. any row
TEXTURE Monophonic
METER Combined metric group
WAY OF PERFORMANCE Solo singing
ETHNIC DATA Bulgarian
TYPE Authentic
RECORDED BY THE FOLKLORIST Vasil Stoin
DATE OF RECORD 1936
PLACE OF RECORD Gradets
ARCHIVE ITEM - NUMBER 68.824
RECORDING MEDIA Sheet
INFORMANT/S Vasila St.
INFORMANT - PLACE OF BIRTH Gradets
COUNTY Kotel
FOLK MUSIC AREA North-eastern Bulgaria
ARCHIVE ELABORATION Copy
TITLE / LYRICS Doyde si Panyu Panyu le

Dode si Panyu, Panyu lyo,
dobroudjanskata kehaia, /2/

che niama Panyu, Panyu lyo,
premiana da se premeni
NOTES OF THE ARCHIVIST 52. pesen /1311./ /an.-op. MGP gr. PAP/
Tem: Beden ergen niama svoia premiana
Razmer: KMG ot 7/16 + 9/16 + 7/16
Tmp: 1/16 = 350
Zvr: es2 d2 c2 h1 as1 g1
Ints: c2
Fin: g1
Gpt: as1
Dpt: as1 as1

View the Bulgarian version of this DB Record