|
|
| ¹ |
12751 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Human fate |
| SOCIAL FUNCTION |
Male chat, drink, eat - moabet |
| FORM |
Two-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
3/8 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Popular |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Djidjev |
| DATE OF RECORD |
1964 |
| PLACE OF RECORD |
Hadjidimitrovo |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
225.3597 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Mariia |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Enchovtsi |
| COUNTY |
Drianovo |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle North Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
| TITLE / LYRICS |
Trugnali tourtsi robi da robiat
Trugnali tourtsi robi da robiat,
che porobili sistra na brata,
che porobili mlada robinka,
chi sa vodili devet godini,
chi sa rodilo mujko ditentsi
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TD.90.1.21. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
Tem: Preplitane na mnogo motivi: istoricheska /porobvane/, semeyni otnosheniia /brat i sestra, koito ne se poznavat, imat dete/, nakazanie za izvushen griah /makar i nevolno, no kruvosmeshenie/, lichna drama.. |
