DATABASE RECORD

DATABASE RECORD

photo/score

№

12998

PRIMARY CLASSIFICATION

Song

SECONDARY CLASSIFICATION

No Data

THEME

Family relations

SOCIAL FUNCTION

No data

FORM

Two-row

TEXTURE

Monophonic

METER

3/4

WAY OF PERFORMANCE

Solo singing

ETHNIC DATA

Bulgarian

TYPE

Authentic

RECORDED BY THE FOLKLORIST

Dimitur Dolapchiev

DATE OF RECORD

1948

PLACE OF RECORD

Kotel

ARCHIVE ITEM - NUMBER

79.967

RECORDING MEDIA

Sheet

INFORMANT/S

Rouska

INFORMANT - PLACE OF BIRTH

Kotel

COUNTY

Kotel

FOLK MUSIC AREA

North-eastern Bulgaria

ARCHIVE ELABORATION

No data at this stage

TITLE / LYRICS

Zaplakala Ianka na neynata mayka

Zaplakalay Ianka na neynata mayka,
-Mari, mamo stara,stara ostariala,

nemalo liy ,mamo,kogo da me dadesh,
ami si me dala,haydoutou gediia?

NOTES OF THE ARCHIVIST

168. pesen /an.-op.RN gr.PAP /
Tmp: M.M. 1/4= 50
Zvr: e2 d2 cis2 b1 a1
Ints: g1
Fin: a1
Tem: Haydoushka