DATABASE RECORD

DATABASE RECORD

photo/score

№

13064

PRIMARY CLASSIFICATION

Song

SECONDARY CLASSIFICATION

No Data

THEME

Soldier's

SOCIAL FUNCTION

No data

FORM

Three-row

TEXTURE

Monophonic

METER

Non-measured

WAY OF PERFORMANCE

Solo singing

ETHNIC DATA

Bulgarian

TYPE

Soldier's(According folk tune)

RECORDED BY THE FOLKLORIST

Dimitur Dolapchiev

DATE OF RECORD

1949

PLACE OF RECORD

Kotel

ARCHIVE ITEM - NUMBER

79.967

RECORDING MEDIA

Sheet

INFORMANT/S

Jenda

INFORMANT - PLACE OF BIRTH

Kotel

COUNTY

Kotel

FOLK MUSIC AREA

North-eastern Bulgaria

ARCHIVE ELABORATION

No data at this stage

TITLE / LYRICS

Mari Chataldjo Chataldjo

Mari Chataldjo, Chataldjo!
Chataldjo cherna, oumrazna!
Kolko 'douvitsi zacherni!

Kolko li mayki razplaka
i kolko drebni siratsi

NOTES OF THE ARCHIVIST

234. pesen /an.-op. MGP gr. PAP/
Tem: Pesen za Chataldja
Tmp: 4 = 60
Zvr: e2 es2 d2 c2 h1 a1
Ints: c2
Fin: a1
Gpt: e2
Dpt: c2