DATABASE RECORD

DATABASE RECORD

№

1318

PRIMARY CLASSIFICATION

Song

SECONDARY CLASSIFICATION

Ritual (calendar customs)

THEME

Usual

SOCIAL FUNCTION

Enio's day

FORM

Changing structure

TEXTURE

Monophonic

METER

7/16

WAY OF PERFORMANCE

Solo singing

ETHNIC DATA

Bulgarian

TYPE

Authentic

RECORDED BY THE FOLKLORIST

Todor Djidjev

DATE OF RECORD

1967

PLACE OF RECORD

Iliia Bluskov

ARCHIVE ITEM - NUMBER

251.4345

RECORDING MEDIA

Recording tape

INFORMANT/S

Stoianka

INFORMANT - PLACE OF BIRTH

Vasil Droumev

COUNTY

Shoumen

FOLK MUSIC AREA

North-eastern Bulgaria

ARCHIVE ELABORATION

Inventory, deciphered

TITLE / LYRICS

Oy Enyo Enyo Enyova boulyo

Oy, Enyo, Enyo, Enyova boulyo,
(izvadi, boulyo, palamarkata,
niago moia+)

Gouliama niva s malko snopi
(oy, Enyo, Enyo, Enyova boulyo,
izvadi, boulyo, palamarkata,
niago moia+)
Malka niva s chesto krusttsi

NOTES OF THE FOLKLORIST

Tb: /vj deshifratsiiata/: Povtorenieto ne e vinagi.

NOTES OF THE ARCHIVIST

TD.132.1.8. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
S: Melodiiata e 2-redichna s refren s razshirenie ili 3-redichna
s refren s razshirenie, vzavisimost ot goleminata na refrena.