|
|
| ¹ |
1321 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Work outdoors |
| THEME |
Love |
| SOCIAL FUNCTION |
Farmhand, servant |
| FORM |
Two-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Djidjev |
| DATE OF RECORD |
1967 |
| PLACE OF RECORD |
Iliia Bluskov |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
251.4345 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Stoianka |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Vasil Droumev |
| COUNTY |
Shoumen |
| FOLK MUSIC AREA |
North-eastern Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory, deciphered |
| TITLE / LYRICS |
Sin zelen gulub- Sin zilen gulab, sin zilen gulab,shto lekou hvurkash, shto lekou hvurkash,shto tejko nosish?
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Moje i da se igrae. Melodiiata y e lazarska. |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TD.132.1.11. /an.-op. MGP zv.op. IDK/S: Vseki stih se povtaria, za da oformi melodicheska reditsa. |
