|
|
| ¹ |
13224 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Soldier's |
| SOCIAL FUNCTION |
Line-dance - horo |
| FORM |
Two-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
New folk song |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Ivan Dimitrov Koumichin |
| DATE OF RECORD |
1969 |
| PLACE OF RECORD |
Dolno Voyvodino |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
275.5070 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Nadejda |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Souflar |
| COUNTY |
East Trakia |
| FOLK MUSIC AREA |
Bulgarian songs abroad |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory, deciphered |
| TITLE / LYRICS |
Kakvo e choudo stanalo
/u/ Kukvo e choudo stanalo
v Bitolia, grada goliama,
kray bitolskite shoseta -
tre eroplana furchaha, /2/
do tri sa bombi pousnali
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
IDK.11.2.27. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
Tem: Ranen ot vuzdoushna bombardirovka se moli da ostane jiv
Obr: Deshifriral Ivan Koumichin
Tmp: M.M. 1/4 = 152
Zvr: c2 b1 a1 g1 f1 e1 d1
Ints: e1
Fin: d1
Gpt: f1
|
