|
|
| ¹ |
13416 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Human fate |
| SOCIAL FUNCTION |
Line-dance - horo |
| FORM |
One-row + refrain |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Dimitur Bojanchev |
| DATE OF RECORD |
1946 |
| PLACE OF RECORD |
Sarantsi |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
49.648 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Dim. Totev |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Sarantsi |
| COUNTY |
Elin Pelin |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle Western Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
| TITLE / LYRICS |
Moma si maytsi tiho govori
Moma si maytsi (mila male+),
tiom govore:
- Ne beri bile, ne soushi pole,
che ia shte oumra mlada-zelena
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
4. pesen /an.-op. MGP gr. PAP/
Dim. Totev 1882
Tem: Moma na smurtno leglo moli mayka si da y postroi grobnitsa s prozortsi /da se radva na jivota/
Obr: Masiv V ¹ 22715
Tmp: Oumereno
Zvr: d2 cis2 b1 a1 /g1/
Ints: g1
Fin: a1
Bo: Ima neiasnota okolo informatorite, poradi korektsii ot zapisvacha - veroiatno ima muj na 64 g. s ime Dim. Totev i jena na 56 g. s ime M. D. Toteva.
|
