|
¹ |
13446 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
Ritual (calendar customs) |
THEME |
Usual |
SOCIAL FUNCTION |
Peperuda(butterfly)on dry land |
FORM |
Two-row + refrain |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
2/4 |
WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Dimitur Bojanchev |
DATE OF RECORD |
1946 |
PLACE OF RECORD |
Eleshnitsa |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
49.648 |
RECORDING MEDIA |
Sheet |
INFORMANT/S |
Vela |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Eleshnitsa |
COUNTY |
Elin Pelin |
FOLK MUSIC AREA |
Middle Western Bulgaria |
ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
TITLE / LYRICS |
Sled krusti nosim
Sled krusti nosime
(Hriste Boje, Gospodi, pomilouy, day, Boje, dash!+)
Kouni nosim, Boga molim
da zarosi sitna rosa
|
NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: dash = dujd
za lougyete = za horata |
NOTES OF THE ARCHIVIST |
33. /1./ pesen /an.-op. MGP gr. PAP/
s. Eleshnitsa Elinpelinsko /Novoselsko/ Sf SrZB
Vela Milanova Georgieva 1921
F: Na maslosvet - pee se ot Gergyovden do Petrovden
Obr: Masiv V ¹ 22744
Tmp: Oumereno burzo
Zvr: c2 h1 a1/g1/
Ints: c2
Fin: a1
Gpt: a1 |