|
|
| ¹ |
13562 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Work outdoors |
| THEME |
Love |
| SOCIAL FUNCTION |
At harvest-time |
| FORM |
Two-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Non-measured |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Elena Stoin |
| DATE OF RECORD |
1962 |
| PLACE OF RECORD |
Popintsi |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
187.2576 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Krustina |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Popintsi |
| COUNTY |
Panagurishte |
| FOLK MUSIC AREA |
Srednogorie |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory, deciphered |
| TITLE / LYRICS |
Karadja Doni tihom govori
Kuradja Doni tihom govori:
- Popey mi, povey, libe le Done,
che sum si doshul yot planinata,
yot planinata, yot roudinata
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Bd: Pri povtorenieto po-prosto |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
ES.90.2.7./30./ /an.-op. MGP zv.op. IDK/
F: Predi pladne
Obr: Deshifrirala Elena Stoin
Zvr: d2 c2 h1 a1 g1
Ints: g1
Fin: g1
Gpt: g1 |
