WebFolk.BG presents Authentic Bulgarian Musical Folklore

Multimedia Database for
Authentic Bulgarian Musical Folklore


View the Bulgarian version of this DB Record

DATABASE RECORD

photo/score

¹ 1366
PRIMARY CLASSIFICATION Song
SECONDARY CLASSIFICATION Work indoors
THEME Historical
SOCIAL FUNCTION Female bee - sedyanka
FORM Two-row
TEXTURE Monophonic
METER 8/16
WAY OF PERFORMANCE Solo singing
ETHNIC DATA Bulgarian
TYPE Authentic
RECORDED BY THE FOLKLORIST Dimitur Bojanchev
DATE OF RECORD 1942
PLACE OF RECORD Negoushevo
ARCHIVE ITEM - NUMBER 46.607
RECORDING MEDIA Sheet
INFORMANT/S Tonka
INFORMANT - PLACE OF BIRTH Negoushevo
COUNTY Elin Pelin
FOLK MUSIC AREA Middle Western Bulgaria
ARCHIVE ELABORATION Inventory, microfilm
TITLE / LYRICS Tourtsi si muchat houbava Doyna

Tourtsi si muchat houbava Doyna,
hem si ia muchat,hem si ia pitat:

-Ia kaji,Doyne svekar imane,
i Doyna si im tihom govori:
NOTES OF THE ARCHIVIST /an.op.RN gr.PKL/
Tonka Angelova r.1924g.
Tmp:Oumereno
Sgn: Masiv"V" edinen nomer 21034.
Bo: Pesnite ot nomer 1366 do nomer .... sa subrani ot DB v
razdel "Sedenkarski i drougi pri razni obichai". Vsiaka pesen,
koiato niama spetsialno oboznachena founktsiia bi triabvalo da e se-
denkarska po podrazbirane, no ne moje da se tvurdi sus sto-
protsentova sigournost. Taka che parameturut "Founktsiia", kogato
e "Na sedianka" e pod sumnenie.

View the Bulgarian version of this DB Record