|
¹ |
1575 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
THEME |
Family relations |
SOCIAL FUNCTION |
Line-dance - horo |
FORM |
Two-row + refrain |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
11/16 |
WAY OF PERFORMANCE |
Couple (with response 1+1) |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Rayna Katsarova |
DATE OF RECORD |
1959 |
PLACE OF RECORD |
Lesichovo |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
167.2056 |
RECORDING MEDIA |
Sheet |
INFORMANT/S |
Atanasa |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Lesichovo |
COUNTY |
Pazardjik |
FOLK MUSIC AREA |
South Bulgaria |
ARCHIVE ELABORATION |
Copy |
TITLE / LYRICS |
Prista se Rada na StoianPrista sa Rada na Stoian(yubava Rada, Rado le+)ta ia zavede, povedepriz tova pole shiroko
|
NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Ne se podskacha. Nie karame "e", do/kato/ drougite pochvatna otpiavane. |
NOTES OF THE ARCHIVIST |
/an.-op. MGP gr. PKL/Tem: Otnosheniia mejdou sin, mayka i snahaAtanasa iAnka Dimitrova Angelova 1906Pes: S kinetichni znatsiF: Na povrushtaneZvr: h1 a1 /g1/Itsf: g1 - a1 - a1Sgn: Masiv "V" |