DATABASE RECORD

DATABASE RECORD

audio example

№

1683

PRIMARY CLASSIFICATION

Song

SECONDARY CLASSIFICATION

Work indoors

THEME

Humorous

SOCIAL FUNCTION

Female bee - sedyanka

FORM

Two-part form + refrain

TEXTURE

Monophonic

METER

7/16

WAY OF PERFORMANCE

Group (no response)

ETHNIC DATA

Bulgarian

TYPE

Authentic

RECORDED BY THE FOLKLORIST

Ivan Dimitrov Koumichin

DATE OF RECORD

1973

PLACE OF RECORD

Glavanovtsi /e/

ARCHIVE ITEM - NUMBER

312.5741

RECORDING MEDIA

Recording tape

INFORMANT/S

Ana

INFORMANT - PLACE OF BIRTH

Glavanovtsi

COUNTY

Montana

FOLK MUSIC AREA

North-western Bulgaria

ARCHIVE ELABORATION

Inventory

TITLE / LYRICS

Zabravil Pavel da se jeni
/:
Zabravil Pavel da se jeni
(doum Pavel doum doum doum+) :/ /:
podsetil go e chicha mou
(doum Pavle doum doum doum+) :/.

Otidoshe, namerishe,
otkako se e rodilo,
glavata si ne omilo

NOTES OF THE ARCHIVIST

IDK.50.1.21. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
S: Strouktoura ot tipa a refr ://: b refr :/