|
|
| ¹ |
1688 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Work indoors |
| THEME |
Love |
| SOCIAL FUNCTION |
Female bee - sedyanka |
| FORM |
Six-row + refrain |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Periodical meter change |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Ivan Dimitrov Koumichin |
| DATE OF RECORD |
1973 |
| PLACE OF RECORD |
Leskovets /e/ |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
312.5742 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Eva |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Leskovets |
| COUNTY |
Berkovitsa |
| FOLK MUSIC AREA |
North-western Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
| TITLE / LYRICS |
Kakvo e choudo stanalo/: Kakvo e choudo stanalo :/,/: kakvo e choudo stanalo (djanum+) na Dimovoto kladenche :/ na Dimovoto kladenche. Zorka i Iliia, dvamata, Zorka na Iliia doumashe: - A da se, Iliyo, zememe
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
IDK.50.1.26. /an.-op. MGP zv.op. IDK/Tem: Prilugana moma otmushtava na libeto siS: Strouktourata narastva ot povtorenieto na purva, a posle ina vtora i treta reditsi na 3-redichna melodiia.O: 1.reditsa - 7/8b + 4/8 2. i 3.reditsi - 7/8b + 7/8b + 7/8b + 4/8 |
