|
|
| ¹ |
1733 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Work indoors |
| THEME |
Illness-punishment for sin |
| SOCIAL FUNCTION |
Female bee - sedyanka |
| FORM |
6-row: 4-r. + rep. 3-4 r. |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
No data |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Urban folk |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Ivan Dimitrov Koumichin |
| DATE OF RECORD |
1973 |
| PLACE OF RECORD |
Vladimirovo /e/ |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
312.5744 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Mika |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Vladimirovo |
| COUNTY |
Montana |
| FOLK MUSIC AREA |
North-western Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
| TITLE / LYRICS |
Razboliala se e TodorkaRazbolela se e Todorkaot tejka bolest kovarna, /:Todorkin tatko ia karapo vsichki sela i gradove :/,kolko Todorka ia kara,tolkoz Todorka po-bolna
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
IDK.51.1.8. /an.-op. MGP zv.op. IDK/Bo: Pesen 1733 e variant na pesen 1687 |