|
|
| ¹ |
1823 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Love |
| SOCIAL FUNCTION |
Line-dance - horo |
| FORM |
One-row + enlargement |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
5/16 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Dimitur Bojanchev |
| DATE OF RECORD |
1942 |
| PLACE OF RECORD |
Chekanchevo |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
46.607 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Mariia D. |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Chekanchevo |
| COUNTY |
Elin Pelin |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle Western Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
| TITLE / LYRICS |
Marko prosi Magdena devoykaMarko prosi Magdena devo' Magdena devoyka,Marko prosi, ona se podnosi.Koupi Marko iasno ogledalo,zaprati go Magdena devoyka,ogledalo dobre ne gledalo,Magdena go s kamuk otroshila
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
/an.-op. MGP gr. PKL/Mariia D. IvanovaTem: Moma se nadsmiva nad vlyuben v neia momukZvr: c2 h1 a1 /g1/Itsf: g1 - a1, a1Bo: Pesen nomer 1823 e variant na pesen nomer 1649 /pee sepo neynata melodiia/Sgn: Masiv "V" edinen nomer 21245 |
