|
|
| ¹ |
1863 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Ritual (calendar customs) |
| THEME |
Illness-punishment for sin |
| SOCIAL FUNCTION |
Easter dance |
| FORM |
Two-row: 1st row + rep. |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Couple (no response 1,1) |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Elena Stoin |
| DATE OF RECORD |
1948 |
| PLACE OF RECORD |
Vasil Levski |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
54.719 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Pena |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Vasil Levski |
| COUNTY |
Karlovo |
| FOLK MUSIC AREA |
South Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
| TITLE / LYRICS |
Razbolial mi se mlad TodorRazbolial mi su y mlat Todour/2/na pruf Veliki chetvurtuk,leji mi Todour youmira,
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
((n.op.RN gr.PKL/Pena Ivanova Raycheva iPena Petrova RistyuvaTem:Choveshka ouchastZvr:Eoliyski trihord s 1 podtonichen tonItsf:la-1 si-1 la-1Tmp:M.M.chetv.=138Sgn:Masiv "V" edinen nomer 25274 |
