WebFolk.BG presents Authentic Bulgarian Musical Folklore

Multimedia Database for
Authentic Bulgarian Musical Folklore


View the Bulgarian version of this DB Record

DATABASE RECORD

photo/score

¹ 1874
PRIMARY CLASSIFICATION Song
SECONDARY CLASSIFICATION Entertainment (pleasure, fun)
THEME Prediction
SOCIAL FUNCTION Line-dance - horo
FORM Two-row + refrain
TEXTURE Monophonic
METER 2/4
WAY OF PERFORMANCE Couple (with response 1+1)
ETHNIC DATA Bulgarian
TYPE Authentic
RECORDED BY THE FOLKLORIST Ivan Kachoulev
DATE OF RECORD 1946
PLACE OF RECORD Bulgari
ARCHIVE ITEM - NUMBER 48.644
RECORDING MEDIA Sheet
INFORMANT/S Ivanka
INFORMANT - PLACE OF BIRTH Bulgari
COUNTY Tsarevo
FOLK MUSIC AREA Srandja mountain(south-east)
ARCHIVE ELABORATION No data at this stage
TITLE / LYRICS Vulcho ou Stanka otide

Vulchou vou Stanka otide (mari+),
otide da hi posedi

i da vidi kia kakvo pravi.
Stanka na Vulchou doumashe:
- Senni ni, Vulchou, senni ni,
senni ni, dobre ni doyde,
da ti su, Vulchou, oplaka
NOTES OF THE ARCHIVIST /an.-op. MGP gr. PKL/
Ivanka Petrova 1929 i
Despina Dikova 1929
Tem: Sun - losho predskazanie
Tmp: 1/4 = 152
Zvr: d2 c2 h1 a1
Itsf: a1 - h1 - a1
Sgn: Masiv V edinen nomer 22644
Bo: Pesen 1874 e variant na pesni 1875 i 1876. Trite pesni
sa s obsht poeticheski tekst.

View the Bulgarian version of this DB Record