|
¹ |
230 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
Ritual (calendar customs) |
THEME |
Usual |
SOCIAL FUNCTION |
Easter dance |
FORM |
Two-row |
TEXTURE |
Two voices |
METER |
2/4 |
WAY OF PERFORMANCE |
Group (no response) |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Nikolay Kaoufman |
DATE OF RECORD |
1955 |
PLACE OF RECORD |
Sofiia |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
148.1795 |
RECORDING MEDIA |
Recording tape |
INFORMANT/S |
Vasilka 2 |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Kosinets |
COUNTY |
Makedonia |
FOLK MUSIC AREA |
Bulgarian songs abroad |
ARCHIVE ELABORATION |
Publication: article, study |
TITLE / LYRICS |
Ourva Mitra /:Ourva Mitra, ourva Mitra dolou polye,:/da soberi belo grozye,belo grozye misechina.Mi ia fana pandarcheto:- Taksay, Mitre, shto ke taksash,ke te nosia nasred selo.Mitra taksa belo litse,belo litse, cherni ochi.
|
NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Purvata pevitsa "veli", vtorata - "kreva", ostanalite"gurchat" /"urchachki"/pandarche = pudarche |
NOTES OF THE ARCHIVIST |
NK.205.1.27. /an.-op. RN i MGP zv.op. IDK/Vasilka Deleva Markovska 1899 v s. Kosinets Kostoursko Mak prevachkaYordana Antonova Joutova 1899 v s. Kosinets Kostoursko MakVesa Kurshakova 1908 v s. Kosinets Kostoursko MakKaliopa Vasileva 1903 v s. Drenovene Kostoursko MakRina Kostandova 1901 v s. Kosinets Kostoursko MakHristina Savova 1912 v s. Kosinets Kostoursko MakNadejda Kalanovska 1906 v s. Kosinets Kostoursko MakVasilka Pirovska 1909 v s. Kosinetse Kostoursko MakAleksandra Shamandourova 1912 v s. Smurdesh Kostoursko MakZorka Rozova 1895 s. Bobishta Kostoursko MakStoianka Traykova 1890 s. Vumbel Kostoursko MakHristina Rizova 1918 v s. Dumbeni Kostoursko Mak |