|
|
| ¹ |
2355 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Ritual (calendar customs) |
| THEME |
Usual |
| SOCIAL FUNCTION |
Lazar's |
| FORM |
3-r. + ref.: 2-r. + rep. 2d r. |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
3/8 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Djidjev |
| DATE OF RECORD |
1973 |
| PLACE OF RECORD |
Kavlak |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
325.5918 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Tsenka |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Dubravitsa |
| COUNTY |
Veliko Turnovo |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle North Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Copy, deciphered |
| TITLE / LYRICS |
Touk ni kazaha,LazareTouk ni kazaha (Lazare+) moma houbava,/:moma houbava (Lazare+) moma gizdava:/ia i kajete,Lazare,navun da izleze,
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TD.156.2.22. /an.op.RN zv.op.IDK/Obr:Deshifriral Todor DjidjevZvr:Hromatichen pentahordItsf:re-2 sol-1 sol-1Tmp:Osm.=252-264I:GroupovoTsenka Nikolova Jeliazkova r.1929g.s.Dubravitsa,Omourtagsko,jenena v s.Kavlak,Gornooriahovsko Vt ot 1948g. |
