|
|
| ¹ |
236 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Ritual (on occasion) |
| THEME |
Usual |
| SOCIAL FUNCTION |
Wedding |
| FORM |
Two-row + refrain |
| TEXTURE |
Two voices |
| METER |
Non-measured |
| WAY OF PERFORMANCE |
Group (no response) |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Nikolay Kaoufman |
| DATE OF RECORD |
1955 |
| PLACE OF RECORD |
Sofiia |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
148.1795 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Petra |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Bobishta |
| COUNTY |
Makedonia |
| FOLK MUSIC AREA |
Bulgarian songs abroad |
| ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
| TITLE / LYRICS |
Ovay barshlenoOvay barshleno o/ (janum+)ovay barshleno o/ koy go spome' o/ a-i-i-i/ 'menva a-i-i-i/koy go spomenva,koy go kerdosva?Kolyo go spomenva,Kolyo go kerdosva,Kolyo go spomenva,Velichka go kerdosva.
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Kerdosva brushleno da sa shtastlivi mladojentsite.Ob: /produljenie ot nomer 235/ Sled tova zanasiat sitoto ocherkva i idvat svatovete so nevestata i se venchavat, i katose venchavat jenite peiat v cherkvata /pesen 237/ |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
NK.205.1.33. /an.-op. RN i MGP zv.op. IDK/ |
