|
¹ |
2368 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
Work indoors |
THEME |
Human fate |
SOCIAL FUNCTION |
Female bee - sedyanka |
FORM |
Two-row |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
2/4 |
WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Djidjev |
DATE OF RECORD |
1973 |
PLACE OF RECORD |
Kavlak |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
325.5918 |
RECORDING MEDIA |
Recording tape |
INFORMANT/S |
Velichka |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Kavlak |
COUNTY |
Veliko Turnovo |
FOLK MUSIC AREA |
Middle North Bulgaria |
ARCHIVE ELABORATION |
Copy, deciphered |
TITLE / LYRICS |
Sediahme sedenkyuvahmeSediahme sedenkouvahme,haydite da se otivame,koy sus brat,koy sus sistritsa,
|
NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb:V poslednite chetiri stiha ima razlika ot doumite na lenta-ta. |
NOTES OF THE ARCHIVIST |
TD.157.1.7. /an.op.RN zv.op.IDK/Obr:Deshifriral Todor DjidjevZvr:DihordItsf:sol-1 re-1 la-1Tmp:Chetv.=160Velichka Stoianova Dencheva r.1924g.Bashta i e ot Idkasvo/2/ amayka i e ot Lovni dol Sevlievsko. |