|
|
| ¹ |
24 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Work indoors |
| THEME |
Love |
| SOCIAL FUNCTION |
Female bee - sedyanka |
| FORM |
Two-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Non-measured |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Petur Lyondev |
| DATE OF RECORD |
1966 |
| PLACE OF RECORD |
Gouliantsi |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
241.4049 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Totka |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Lenkovo |
| COUNTY |
Nikopol |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle North Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory, deciphered |
| TITLE / LYRICS |
Znaesh li lyube pomnish liZnayesh le, lyube, pomnish likoga se dvamka lyubehmekakvi si doume doumahmi,kakuv se kavol kavolihme?Koyto si ot nas napred ojenedevet goden bolen da leji,devet postelki da izgnoe
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Touk sa piali "Pousni mi, lelyo, Todorka/dvamka na lozeda idim". |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
PL.98.2.2. /an.-op. RN i MGP zv.op. IDK/ |
