|
|
| ¹ |
2417 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Ritual (calendar customs) |
| THEME |
Usual |
| SOCIAL FUNCTION |
Summer rain-beginning |
| FORM |
Two-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
5/16 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Couple (no response 1,1) |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Pavel Stefanov |
| DATE OF RECORD |
1929 |
| PLACE OF RECORD |
Draganovtsi |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
17.202 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Ivanka |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Draganovtsi |
| COUNTY |
Elena |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle North Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Song collection, microfilm |
| TITLE / LYRICS |
Peperouda letialaPeperouda liatala, liatala,nad gradinka miatala, miatala,tumen oblak odilai sa'y Bogou molila
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: kopaka = loze |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
/an.-op. MGP gr. PKL/Ivanka Petrova 1910 iStoiana Petrova 1910Tmp: 5/16 = 68Zvr: Promenliv: 1.mel. reditsa - c2 h1 a1 g1 2.mel. reditsa - a1 g1 /f1/Itsf: g1 - g1 - g1Sgn: Masiv "V" edinen nomer 9123 |
