|
|
| ¹ |
2444 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Ritual (calendar customs) |
| THEME |
Usual |
| SOCIAL FUNCTION |
Christmas - Koleda |
| FORM |
Three-row + refrain |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
9/8 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Pavel Stefanov |
| DATE OF RECORD |
1928 |
| PLACE OF RECORD |
Debovo |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
17.192 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Iliycho |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Debovo |
| COUNTY |
Nikopol |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle North Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Song collection, microfilm |
| TITLE / LYRICS |
Ta shto mi sa tatan chouvaTa shto mi sa tatan chouva (brayno voyno+)ou voynovi ravni dvori (brayno voyno+)(yoy te voyno,brayno voyno,kolade le+)dali ne sa etropoltsi,
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
/an.op.RN gr.PKL/Zvr:Vurhou edin tonItsf:sol-1 sol-1 sol-1 sol-1Tmp:M.M.Osm.=304Sgn:Masiv "V" edinen nomer 9007Iliycho Lichov Iliychev r.1892 s.Debovo Nikopolsko Pl |
