|
|
| ¹ |
2463 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Work indoors |
| THEME |
Love |
| SOCIAL FUNCTION |
Female bee - sedyanka |
| FORM |
Four-row + refrain |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Ivan Kambourov |
| DATE OF RECORD |
1927 |
| PLACE OF RECORD |
Izvor |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
8.59 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Sanda |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Izvor |
| COUNTY |
Vidin |
| FOLK MUSIC AREA |
North-western Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Song collect.,invent., microf. |
| TITLE / LYRICS |
Razmela sum si ravni dvoroveRazmela sum si ravni dvorove,(ah,nema libe da doyde+)(i az sum moma,pak moma+)(shalvare nosim,nane,do zemia+)natochila sum bistra rakiia,
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
/an-op.RN gr.PKL/Zvr:Eoliyyuski heptahordItsf:la-1 re-2 la-1 si-1 la-1Tmp:M.M.Chetv.=138Sgn:Masiv "V" edinen nomer 4431 |