|
¹ |
2488 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
Work indoors |
THEME |
Love |
SOCIAL FUNCTION |
Female bee - sedyanka |
FORM |
Two-row |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
8/8 |
WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Ivan Kambourov |
DATE OF RECORD |
1927 |
PLACE OF RECORD |
Archar |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
8.60 |
RECORDING MEDIA |
Sheet |
INFORMANT/S |
Gancho |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Archar |
COUNTY |
Vidin |
FOLK MUSIC AREA |
North-western Bulgaria |
ARCHIVE ELABORATION |
Song collect.,invent., microf. |
TITLE / LYRICS |
Mariyka fidan boyliyka- Maroush, Mariyke, fidan boyliyke,tvoyta snaga, more, fidan o gradina!Koy si pomina, vse si svurna,azi syurmah minah, lele, za men mesto nema
|
NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Br: Pechatano v 8/16 |
NOTES OF THE ARCHIVIST |
/an.-op. MGP gr. PKL/Gancho GeorgievS: Veroiatno e s refren: (more+), (lele+)Obr: Pesenta e otpechatana v sb."Narodni pesni ot Timok do Vi ta" - N 1957Bo: Stihoslojenieto se meni neprekusnatoTmp: 8/8 = 44Zvr: d2 c2 h1 a1 /g1/Itsf: g1 - g1 - a1Sgn: Masiv "V" edinen nomer 4456 |