|
¹ |
2489 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
Work indoors |
THEME |
Love |
SOCIAL FUNCTION |
Female bee - sedyanka |
FORM |
Four-row + refrain |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
Non-measured |
WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Ivan Kambourov |
DATE OF RECORD |
1927 |
PLACE OF RECORD |
Archar |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
8.60 |
RECORDING MEDIA |
Sheet |
INFORMANT/S |
Gancho |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Archar |
COUNTY |
Vidin |
FOLK MUSIC AREA |
North-western Bulgaria |
ARCHIVE ELABORATION |
Song collect.,invent., microf. |
TITLE / LYRICS |
Slouga i gospodarka- Ia izlezni (chorbadjiyke, mlada mome+) gore, na chardaka,da mi platish (chorbadjiyke, mlada mome+) det' sum ti slougouval,det' sum ti slougouval (chorbadjiyke, mlada mome+) dor devet godini,che shte ida (chorbadjiyke, mlada mome+) mlado da se jena!- Ia posloushay (izmikiarche, mlado momche+) shto shte teb da kaja
|
NOTES OF THE ARCHIVIST |
/an.-op. MGP gr. PKL/Obr: Pesenta e otpechatana v sb."Narodni pesni ot Timok do Vi ta" - N 2063Tmp: 4 = 66Zvr: g2 f2 e2 d2 cis2 b1 a1 /g1/Itsf: d2 - d2, a1, d2 - a1Sgn: Masiv "V" edinen nomer 4457 |