|
|
| ¹ |
2540 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Work indoors |
| THEME |
Love |
| SOCIAL FUNCTION |
Female bee - sedyanka |
| FORM |
Two-row + refrain |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
9/8 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Ivan Kambourov |
| DATE OF RECORD |
1927 |
| PLACE OF RECORD |
Voynitsi |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
8.61 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Tsena |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Voynitsi |
| COUNTY |
Lom |
| FOLK MUSIC AREA |
North-western Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Song collect.,invent., microf. |
| TITLE / LYRICS |
Todoro le,chernookaToudoro le,chernooka (dos,dos+)ti si imash cherni ochi (dos,dos+)ia mi gi day,proday mi gi,
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
/an-op.RN gr.PKL/Obr:Pesenen sbornik "Ot Timok do Vita" nomer 2692Zvr:Eoliyski tetrahordItsf:re-2 do-2 la-1Tmp:M.M.Osm.=180Sgn:Masiv "V" edinen nomer 4508 |
